POV-Ray en castellano

Bienvenido al cuartel general de este nuevo intento de traducción del manual de POV-Ray, esta vez para la versión 3.5.

El propósito de esta traducción es aumentar la escasa base de usuarios de POV-Ray existente dentro de la comunidad hispanohablante. El equipo de traductores esta formado por varios usuarios hispanohablantes de POV-Ray, asiduos del grupo de noticias internacional de news.povray.org, donde decidimos iniciar la traducción de la Documentación del Usuario de POV-Ray.

Descarga

Si ya dispones del manual original en formato HTML (incluido en la versión Linux/Unix), te recomendamos hacer una copia de la carpeta original y descomprimir el archivo comprimido dentro esta copia, sobreescribiendo los ficheros traducidos.

	Seccion 1 para Windows (538K). Contiene los ficheros html y las imagenes necesarias. No lo descomprimas en el mismo directorio que las otras secciones, ya que se sobreecribiran archivos con el mismo nombre.
	Seccion 1 para Unix (40K). Contiene los ficheros html (no hay imagenes). No lo descomprimas en el mismo directorio que las otras secciones, ya que se sobreecribira el archivo del indice.
	Secciones 2, 3, 4, 5, 6 y 7 sin magenes (856K). Contiene solo los archivos html. Puedes usar las imagenes originales, o descargar el siguiente paquete con las imagenes traducidas.
	Secciones 2, 3, 4, 5, 6 y 7 con imagenes (2.3M). Contiene los archivos html más las imagenes traducidas.
	Seccion 9 con imagenes (154K). Contiene los archivos html más las imagenes traducidas.

Equipo de Traductores

Este es el equipo de traductores, todos ellos usuarios de POV-Ray con mayor o menor experiencia.